Datenschutzerklärung

Verantwortlich

Bei Fragen zu deinen Daten schreib an die E-Mail-Adresse oben. Als kleines Unternehmen sind wir nicht verpflichtet, eine Datenschutzbeauftragte oder einen Datenschutzbeauftragten zu benennen.

Kurz gesagt

Diese Website verwendet keine Cookies, keine Analyse-, Tracking- oder Werbetools. Schriften, Fotos und Videos kommen von unserer eigenen Website, beim Surfen wird also nichts von Google oder anderen Drittanbietern geladen. Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, wenn du uns kontaktierst oder einen Kurs buchst.

Besuch dieser Website

Die Website wird von Netlify, Inc. (San Francisco, USA) gehostet. Wenn du eine Seite aufrufst, verarbeitet der Server automatisch die technischen Daten, die dein Browser sendet: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser und Betriebssystem sowie die Seite, von der du kommst. Das ist nötig, um die Website auszuliefern und sicher zu betreiben.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren, funktionierenden Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Netlify verarbeitet diese Daten in unserem Auftrag auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags und speichert Server-Logs nur kurz. Dabei können Daten in die USA übermittelt werden. Diese Übermittlungen sind durch die EU-Standardvertragsklauseln in Netlifys Auftragsverarbeitungsvertrag (Art. 46 DSGVO) und, soweit anwendbar, durch das EU-US Data Privacy Framework abgesichert.

Kontaktformular

Wenn du das Kontaktformular abschickst, erhalten wir deinen Namen, deine E-Mail-Adresse, Unternehmen oder Hotel (optional), das gewählte Thema und deine Nachricht. Wir nutzen diese Daten nur, um deine Anfrage zu beantworten und dir auf Wunsch ein Angebot zu machen.

Rechtsgrundlage sind vorvertragliche Maßnahmen auf deine Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du jederzeit widerrufen kannst. Die Nachrichten werden bei Netlify gespeichert (Netlify Forms, siehe oben) und an unser E-Mail-Postfach weitergeleitet. Die Angabe deiner Daten ist freiwillig, ohne Name, E-Mail-Adresse und Nachricht können wir dir aber nicht antworten.

Wir löschen Anfragen, sobald sie erledigt sind und nicht mehr gebraucht werden, in der Regel innerhalb von 12 Monaten, außer es folgt ein Kurs oder gesetzliche Pflichten verlangen eine längere Aufbewahrung.

E-Mail, Telefon und WhatsApp

Wenn du uns per E-Mail oder Telefon kontaktierst, nutzen wir deine Angaben, um deine Anfrage zu bearbeiten, auf derselben Rechtsgrundlage wie beim Kontaktformular.

Die WhatsApp-Buttons sind einfache Links. Ein Klick führt dich zu WhatsApp, betrieben von WhatsApp Ireland Limited (Meta). Ab dann gilt die Datenschutzerklärung von WhatsApp. Wenn du WhatsApp lieber nicht nutzt, geht es per E-Mail genauso gut.

Termin buchen

Der Button „Erstgespräch buchen“ öffnet die Terminbuchungsseite von Google (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Name und E-Mail-Adresse, die du dort eingibst, verarbeitet Google und gibt sie an uns weiter, damit wir den Termin wahrnehmen können. Rechtsgrundlage sind vorvertragliche Maßnahmen auf deine Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Google kann Daten in die USA übermitteln. Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Ergänzend gilt die Datenschutzerklärung von Google.

YouTube und LinkedIn

Unsere YouTube- und LinkedIn-Symbole sind einfache Links. Bevor du klickst, wird nichts von diesen Plattformen geladen und keine Daten an sie gesendet. Danach gilt die Datenschutzerklärung der jeweiligen Plattform.

Kurse und Kund:innen

Wenn du einen Kurs buchst, verarbeiten wir deine Kontakt- und Rechnungsdaten sowie Kursinformationen wie dein Niveau und deine Anwesenheit. Das brauchen wir, um den Kurs durchzuführen und abzurechnen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und um die italienischen Buchhaltungs- und Steuervorschriften zu erfüllen (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO). Buchhaltungsunterlagen werden in der Regel zehn Jahre aufbewahrt. Bei Firmenkursen gibt uns das Unternehmen Namen und E-Mail-Adressen der Teilnehmenden, damit wir den Unterricht organisieren können.

Wer deine Daten erhält

Deine Daten sehen nur wir und die oben genannten Dienstleister (Netlify, Google, wenn du einen Termin buchst, und unser E-Mail-Anbieter), sowie bei Bedarf unsere Steuerberatung für die Rechnungsstellung. Wir verkaufen deine Daten nie und nutzen sie nicht für Werbung.

Deine Rechte

Du hast das Recht:

• Auskunft über deine gespeicherten Daten zu bekommen (Art. 15 DSGVO)
• sie berichtigen (Art. 16) oder löschen (Art. 17) zu lassen
• ihre Verarbeitung einzuschränken (Art. 18)
• sie in einem gängigen Format zu erhalten (Art. 20)
• der Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses zu widersprechen (Art. 21)
• deine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen (Art. 7 Abs. 3)

Schreib einfach an lena@lileducation.com. Du kannst dich außerdem bei einer Datenschutzbehörde beschweren, in Italien beim Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).

Wir setzen keine automatisierte Entscheidungsfindung und kein Profiling ein.

Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich unsere Website oder unsere Angebote ändern. Die aktuelle Fassung findest du immer auf dieser Seite.